لالا ئجّا

تسّوفغد ترابّوت ن لبوشارت يات تالغات تاماينوت لّي ئكَان س واسّاغ “لالاّ ئجّا”، ئمّيكَيرد ؤفوغ نس د ؤسّان ن تفوكَلا س واس أمزوارو غ ؤسكَاس أمازيغ ئكَ لفرح سين نغدّ أكّ مناو.
ؤكان غمك لّي نميار دار ترابّوت أد، تالغات تيويد كرا ن ئواليون زيلنين فلوجّانين، تاويد ؤلا أنيا نغدّْ لّغا ياضفوتن.
تالغات ن لالا ئجّا تكَا يات تالغات ئ توتمت تامازيغت ؤلت تمازيرت، يات تالغات ئسقّسان ئد لالا ئجّا ئس سول تلا تنميلات ؤلا تيويزي، ئس سول تلّا تامونت د ؤفولكي، ئس سول ئلا لحنّا دوادّال د ؤحايك د كرا ئكَان تيميتار ن ؤفولكي؟؟؟
ئسقسيتن لّي غ ؤراتسيكَيل لبوشارت س تمراروت نغدّ لويجاب.
لالا ئجّا تورارت ئ توتمت تامازيغت، أراسد تسّكتاي ماسدّ مقاراسد ئكنا واضو تيفراوين، أتيكَ نس تلات ؤكان أشكو تكَا ئليس ن ؤمزروي أكَلدان د ؤراس ئليق أمر ؤرغ د نّقرت د كرا ئزيلن.
تانميرت ئترابّوت ف تالغات أد ئفولكين ئتبرّاحن س تايري د ؤفولكي.

ئواليون ن لالا ئجّا

وآآ للّا ئجّا………  تاتبيرت أنّْ،

ميد ئكنا واضو تيفراوين

أ ئلِّيس ن سيدي علي ؤتزروالت

ؤرغ كا أدام ئكَان

دْ رّْكاب لّي ف ئسُّودا

مولاي اسماعيل حادانت ئسمكَان نّْس

………………………………

وا تيتبرين أد ئس سّول تنمالامت؟

ئس سول تلا تويزي لّي ؤلا تامونت؟

ئس سول توسيمت لهم ئ تملسا نّونت؟

تيلّي دْ فلن لاجدود نُّونت ؤلا وينّخ

تكورت لّي ن وازّار نّْم ؤلا أحايك

ؤلا لحنّا د و أدّال نّْم ئس ئسّوسم

…………………………..

باركلاه ئلّا واجّيكَ ئسُّوسم

تايري هان ئس أس نكَ ئجمّالن

ؤور كرهيغ أي اياييس ئكَيور نّك

ؤور كرهيخ أد نشرك ئغاراسن

ئفكاياك ربي أي اجِّيكَ أفولكي

واهلي ماني تلكم توجُّوت نّك

………………………..

تاناست ن لحنّا ….. د لقضيب

تلسيمت نّْقرت….. د ؤورغ

أدوكو ن لحرير…..د ؤملحاف

أسّاي ن ؤرزُّوي….. د ؤحواش

آآآل نيت تازرّارت نم.

                         

    كلمات وألحان: مجموعة لبوشارت.

داود السوسيAuthor posts

Avatar for داود السوسي

شاعر وباحث في الشعر الأمازيغي. _ شارك في الديوان الثلاثي "تاجا ن ئكَزار" ثم الديوان الجماعي "أوال ئدران". _ صدر له كتاب "أسقّول: في الشعر الأمازيغي ب سوس وعروضه". _ كتب مجموعة من القصائد لبعض الفنانين والمجموعات الفنية، منهم الفنان حسن الوردي، مجموعة ئزماون، واخرون.

لا تعليق

  • تنمرت باهرا إزلين كماتنخ أمارير مقورن سي داوود السوسي فإواليون آد نك فولكينين تربوت لبوشارت كولوت أر فلاك تسلام يان سلام باهرا إزيلن

    • تانميرت نون كني ن أيت لبوشارت لّي ؤور ئفرّيضن غ ؤكَدود نّْس ؤلا تفرض غ تغاراست نس غ ؤزاوان.
      أيوز نون

  • أيوز نك أولا وين ترابوت ن لبوشارت لي ديما اتحاوالن أد تميز س تيماينوتين غتالغاتين نس.
    اوكان غار للأمانة فقط هاتي تاقصيدت اد ن لالا يجا تاقبورت اتگا ار تعاوادنت تمغارين د تفقيرين غاد ازرين اورد الكلمات ن لبوشارت اتگا ولكن يحسب لأعضاء لبوشارت إحياءها و حفظها من النسيان 💐💐
    أيوز

    • مرحبا سي أحمد
      غيكان أيكَ لحال، هاتي تشاراس نيت ترابّوت س تيرّا غ الفيديو ن للا ئجّا، نّان “مستوحاة من تراث المنطقة”، ؤكان حاقان أكَزُّوم أمزوارو لّيغ بدرن للا ئجّا أيكَان أقبور، سين ئكَزمايانّْ ياضنين كَن وينسن باين نيت.
      تانميرت

  • كنت أسمع هذه ألكلمات عندما كنت صبيا من بعض نساء ألقبيلة أثناء قطف و جمع ألزيتون ٠ هاأنا ذا أسمعها بعد أكثر من عقد من الزمن على طريقة ألمجموعة ألشابة البوشارت٠ تحية لهذه ألمجموعة المتمكنة وخاصة سي حسن العازف الماهر على ألة ألبانجو٠

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *